doi dblp Successfully detecting and correcting false friends using channel profiles Ulrich Reffle | Annette Gotscharek | Christoph Ringlstetter | Klaus U. Schulz Proceedings of the Second Workshop on Analytics for Noisy Unstructured Text Data, AND 2008, Singapore, July 24, 2008